MISSION IMPOSSIBLE

ART PROTECTS YOU [L’arte ti protegge] 

È un voto.

un voto che ovviamente comprende una potenziale forma di ironia e sovversione, in modo da sconfessare il voto stesso, una sorta di dichiarazione di auto-negazione. Traar è un uomo d’azione e di irritazione strategicamente rappresentata. Il suo campo di intervento è lo spazio urbano, in cui tutto va avanti e indietro seguendo percorsi stabiliti e in cui ciascun abitante riveste un ruolo definito. Il punto di partenza di Jochen Traar è stata la scultura, ma, attraverso successivi momenti di trasformazione della sua opera, il focus si è spostato verso l’universo culturale della struttura. Nel 1995 Traar ha vissuto a Los Angeles come uno dei primi fruitori della borsa di studio elargita dal Centro MAK-Schindler. Ha quindi avuto l’opportunità di studiare uno dei più grandi agglomerati urbani della società occidentale, con le sue  funzioni e anormalità. L’apice di questo soggiorno è arrivato nel 1996 con la tesi. Da allora, Jochen Traar e il MAK hanno instaurato un rapporto di grande collaborazione, inseparabili grazie al principio dell’interventismo.  Ciò nonostante, Traar non è un agente del MAK – come lo è James Bond per i Servizi Segreti Britannici.

CON I SUOI CICLICI SLOGAN-OPERE CHE PROCLAMANO IL POTERE PROTETTIVO DELL’ARTE, SEMBRA CHE TRAAR PERSEGUA UNA MISSIONE QUOTIDIANA PER EVITARE LE CALAMITà. LO SCOPO DELLE OPERE DI TRAAR è INNESCARE UN PROCESSO DI RISVEGLIO, PORTARE IL SUBCONSCIO URBANO IN SUPERFICIE, RENDERLO PERCEPIBILE, CONTORVERSO.

In questo ambiente artistico combina geopolitica con un concetto più ampio di psicoanalisi e storia della civilizzaizone con l critica all’ideologia. La sua è un’area di intervento di enorme importanza. Soprattutto in tempi come questi.

Peter Noever

Cenni biografici su Jochen Traar

1960 Nasce a Essen (D)

1960-1979 Infanzia e gioventù, St. Kanzian Klopeinersee, Austria 

1979 Maturità, BRG Völkermark 

1979-1984 Studia scultura presso l'Accademia di Belle Arti, Vienna, Master Class

con Prof. Bruno Gironcoli

1993 Artista presso l'UMAS, Durham, Ontario

1994 Romstipendium

1995-1996 Borsa di studio presso il Centro MAK Schindler, Los Angeles

1997-1998 Los Angeles

1999-2002 Progetto “friends of the night”, Vienna

2002 Studio a St. Veit im Jauntal

Regesto selezionato delle opere

2010

HEIMAT/DOMOVINA, MMKK Klagenfurt (A)

METAPOLISM. Urban matters, CCA Plovdiv, Bulgaria (BG)

2009

The dream of a thing, Università di Arti Applicate/University of Applied Arts, Vienna (A)

ART PROTECTS YOU, ÖKF Berlin (D)

2008

play2be.at, Cardinal Square Klagenfurt (A)

K08, MMKK, nuova Piazza e area urbana/New Square and urban area, Klagenfurt (A)

ART PROTECTS YOU, Berlin showroom (D)

2006

changing territories, Galerie der Stadt Wels 

(con/with Michael Kienzer) (A)

Until today, MMKK Klagenfurt (A)

I shall illuminate the dark side of the moon, Belgrado (SCG)

2005 

Double Feature, Künstlerhaus Klagenfurt (A)

con/with Michael Kienzer

2004 

No Man’s Land, Künstlerhaus, Vienna (A)

Vienna Transport, Vienna Museum (A)

Reserve of the form, Künstlerhaus Wien (A)

ART PROTECTS YOU, studio Berndt, 

Wolfsberg (A)

1999 

Letter Trilogy III, Canal Grande Venezia/Venice (I)

1997

Letter Trilogy II, Vienna, 

and MAK Vienna’s Ringstrasse (A)

1996

Letter Trilogy I, Los Angeles, (USA)

SCI-Arc, autostrade/freeways Los Angeles

(USA)

PROMOTORI XFAFX
Università degli Studi di Ferrara
Facoltà di Architettura di Ferrara

PATROCINI EVENTO

Österreichisches Kulturforum / Forum Austriaco di Cultura di Milano
MLB home gallery, Ferrara

SOSTENITORI GENERALI XFAFX
AHEC American Hardwood Export Council
Casalgrande Padana
Il Casone
Lithos Design
Pibamarmi
Giuseppe Rivadossi
Viabizzuno

SOSTENITORI ISTALLAZIONE
Provincia di Ferrara

Comune di Ferrara

SPONSOR TECNICI ISTALLAZIONE
F.lli Casetti strutture e serramenti metallici
Assicurazione La Fondiaria SAI - Agenzia Bargellesi e Tartaglia, Ferrara

PATROCINI E COLLABORAZIONI XFAFX
Ministero per i Beni e le Attività Culturali
Regione Emilia Romagna / Provincia di Ferrara
Comune di Ferrara
ADI / SITdA / CNA
Ordini Architetti, Pianificatori Paesaggisti e Conservatori
Province di Bologna, Ferrara, Forlì-Cesena, Modena,
Piacenza, Ravenna, Reggio Emilia, Rimini, Rovigo, Verona

PARTNER XFAFX
Fassa Bortolo
Libria
Nardi
Sannini